Şarpele boa care a înghiţit un elefant

Am citit recent o carte la recomandarea lui Traian. Se numeşte “The Element” şi este scrisă de Sir Ken Robinson.
M-a pus puţin pe gânduri şi m-a făcut să-mi reevaluez o parte din obiectivele de viitor.  Am reţinut multe poveşti frumoase de acolo şi mi s-a confirmat încă o dată că viaţa e plină de variabile şi necunoscute, şi că fiecare dintre noi avem un cuvânt greu de spus în propriul destin.

Ce mi-a rămas în mod deosebit în minte e poezia lui  Loris Malaguzzi, fondator al unui stil educaţional foarte interesant, undeva in Italia:

The child is made of one hundred.
The child has a hundred languages
a hundred hands
a hundred thoughts
a hundred ways of thinking
of playing, of speaking.
A hundred, always a hundred
ways of listening
of marveling
of loving
a hundred joys for singing
and understanding
a hundred worlds to discover
a hundred worlds to invent
a hundred worlds to dream.
The child has a hundred languages
(and a hundred hundred hundred more)
but they steal ninety-nine
the school and the culture
separate the head from the body.
They tell the child to think
without hands
to do without head
to listen and not speak
to understand without joy
to love and marvel
only at Easter and Christmas.
They tell the child
to discover the world already there
and of the hundred
they steal ninety-nine.
They tell the child that
work and play
reality and fantasy
science and imagination
sky and earth
reason and dream
are things
that do not belong together.
And thus they tell the child
that the hundred is not there.
The child says:
No way.  The hundred is there.

M-a dus cu gândul, fără să vreau, la Micul Prinţ. Şi m-a făcut să realizez cât de mult ne pierdem din imaginaţie şi curiozitate odată cu trecerea timpului, dacă nu avem îndrumarea potrivită şi dacă nu “le exersăm” prin tot ceea ce facem.

micul-print

Tags: , ,

3 Responses to “Şarpele boa care a înghiţit un elefant”

  1. Bulent Says:
    January 7th, 2010 at 3:46 am

    Deseneaza-mi o oaie :)

  2. Traian Says:
    January 11th, 2010 at 4:19 pm

    Super articol. Mi-am luat portia de inspiratie pe ziua de azi. Multumesc Diana!

  3. Diana Says:
    January 12th, 2010 at 2:40 am

    @Billy: După sesiune revin cu desenul :)
    @Traian: Cu plăcere, şi pe mine m-a inspirat foarte mult cartea.

Leave a Reply